您当前的位置: 首页  »  翻译新闻

别把自己太当回事?

发布日期:2018-11-12

有一只骆驼很艰辛的穿过了沙漠,
有一只苍蝇却趴在了骆驼身上,
一点没不费事的穿过了沙漠,
苍蝇临走时和骆驼说:感谢你把我背了过来,拜拜!
骆驼瞟了一眼苍蝇说,我根本不知道你在我身上,
你也不用和我打招呼,你本来就很轻,别把自己太当回事?
曾经有人讲过一个故事,他每天都和十几个人在一起吃饭,
有一天他在吃饭的时候藏了起来,以为大家都会问他去哪了?
可惜,在吃饭的时候大家谁都没有理会他吃没吃饭,
而是,大家吃完饭都各自回家了,这时他偷偷地走了出来,
吃了些剩菜,他警告自己:别把自己看的太重要,
其实在别人眼中什么都不是?
别把自己当回事,在别人眼中只不过是一个过客而已,
俗话说得好,千江有水千江月,万里无云万里天!

A camel walked through the desert very hard.
There was a fly but squatted on the camel.
Going through the desert without any trouble,
When the flies left, they said to the camel: Thank you for carrying me over and worshiping!
The camel glanced at the fly and said, I don’t even know you are on me.
You don't have to say hello to me, you are very light, don't take yourself too seriously?
Someone once told a story that he eats with a dozen people every day.
One day he hid when he was eating, thinking that everyone would ask him where to go?
It’s a pity that everyone didn’t pay attention to eating and eating when they were eating.
Instead, everyone went home after dinner, when he sneaked out.
After eating some leftovers, he warned himself: Don’t take yourself too seriously.
In fact, nothing in the eyes of others?
Don't take yourself seriously, in the eyes of others, it's just a passer-by.
As the saying goes, thousands of rivers have thousands of rivers, and thousands of miles are cloudless!